{"id":5704,"date":"2022-04-25T10:18:22","date_gmt":"2022-04-25T14:18:22","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/?post_type=manual_documentation&p=5704"},"modified":"2026-04-28T17:09:07","modified_gmt":"2026-04-28T21:09:07","slug":"home-screen","status":"publish","type":"manual_documentation","link":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/documentation\/recursos-de-respuesta\/interfaz-de-app-movil\/getting-started-2\/home-screen\/","title":{"rendered":"Pantalla de Inicio"},"content":{"rendered":"\n

Navegaci\u00f3n de la Pantalla de Inicio<\/h3>\n\n
\"\"<\/figure>\n\n
    \n
  1. Barra lateral<\/strong> \u2014 Muestra listas de Incidentes Activos, Respondedores Asignados y Respondedores Disponibles<\/li>\n\n\n\n
  2. Insignias de Incidente <\/strong>\u2014 Muestra el conteo de incidentes activos por Modo de Despacho<\/li>\n\n\n\n
  3. Barra de B\u00fasqueda Global <\/strong>\u2014 Cuando no est\u00e9 en uso, mostrar\u00e1 el nombre de su agencia. Toque para ver inmediatamente diferentes listas como respondedores, marcadores del mapa, incidentes y m\u00e1s. Tambi\u00e9n puede usarla para buscar direcciones y lugares. <\/li>\n\n\n\n
  4. Funci\u00f3n Crear Incidente\"\"<\/strong>\u2014 Lo lleva a la pantalla donde puede crear nuevos incidentes<\/li>\n\n\n\n
  5. \u00cdcono de Estado de Servicio<\/strong> \u2014 Muestra su estado de servicio actual. Puede tocarlo para ver opciones y cambiar su estado cuando no est\u00e9 involucrado en una respuesta a incidente <\/li>\n\n\n\n
  6. Bot\u00f3n SOS <\/strong>\u2014 Al hacer clic, los despachadores, supervisores y administradores ser\u00e1n notificados de que usted necesita asistencia inmediata<\/li>\n\n\n\n
  7. Mi Ubicaci\u00f3n<\/strong> \u2014 Presione una vez para centrar la pantalla en su ubicaci\u00f3n; mantenga presionado para mantener la pantalla centrada en su ubicaci\u00f3n mientras se desplaza (el \u00edcono se volver\u00e1 azul) <\/li>\n\n\n\n
  8. Filtrado del Mapa <\/strong>\u2014 Presione para abrir el men\u00fa y cambiar entre vistas del mapa y controlar las capas visibles en el mapa<\/li>\n\n\n\n
  9. Botones de Zoom del Mapa<\/strong> \u2014 Puede ocultarlos desde la p\u00e1gina de Configuraci\u00f3n, en el men\u00fa de Configuraci\u00f3n del Mapa, si lo desea<\/li>\n\n\n\n
  10. Edici\u00f3n del Mapa<\/strong> < 0 > \u2014 Permite crear y editar marcadores del mapa de forma similar a como lo hacen los despachadores web<\/li>\n\n\n\n
  11. Ping a Respondedores<\/strong> < 0 > \u2014 Presione para ubicar respondedores en el mapa (solo disponible para respondedores que usan la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil y han otorgado permisos de ubicaci\u00f3n)<\/li>\n\n\n\n
  12. Push-To-Talk<\/strong> \u2014 Env\u00ede mensajes de voz a la sala de chat \u201cTodos\u201d desde el tablero. (M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/strong>)<\/li>\n\n\n\n
  13. Incidentes Activos <\/strong>\u2014 Se muestran como marcadores de mapa en color ROJO <\/strong><\/mark>, AMARILLO <\/strong><\/mark>o AZUL <\/mark>y indican d\u00f3nde est\u00e1n ocurriendo actualmente los incidentes activos<\/li>\n\n\n\n
  14. Rutas<\/strong> \u2014 Pueden mostrar trayectorias macro (como huracanes o tornados) o trayectorias micro, como rutas de evacuaci\u00f3n y desv\u00edos<\/li>\n\n\n\n
  15. Puntos de Referencia \u2014 Incluyen hospitales y otros destinos de transporte, peligros y otros puntos de inter\u00e9s<\/li>\n\n\n\n
  16. Zonas<\/strong> \u2014 Ilustran \u00e1reas de inter\u00e9s, como zonas de inundaci\u00f3n, l\u00edmites de eventos masivos, etc.<\/li>\n\n\n\n
  17. Inicio \u2014 Lo lleva a la Pantalla de Inicio<\/li>\n\n\n\n
  18. Chats<\/strong> \u2014 Presione para ver una lista de salas de chat de conversaciones activas o pasadas<\/li>\n\n\n\n
  19. Notificaciones <\/strong>\u2014 Permite ver una lista de las notificaciones de alerta de Beacon que ha recibido<\/li>\n\n\n\n
  20. Configuraci\u00f3n <\/strong>\u2014 Lo lleva a la pantalla de configuraci\u00f3n donde puede gestionar su cuenta y las preferencias de la aplicaci\u00f3n<\/li>\n<\/ol>\n\n

    \"\"<\/sub> \u2014 Identifies a feature that requires special permission<\/strong>. See all available Special Permissions and learn more here<\/a>. <\/sup><\/p>\n\n

    <\/div>\n\n
    \n
    Interface Beta – changes coming soon<\/span><\/i><\/span><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div>
    \n

    Para esta iteraci\u00f3n de la interfaz beta introducida en la versi\u00f3n 7.0.0<\/em><\/strong>, el men\u00fa de capas\/filtrado del mapa, junto con el bot\u00f3n de centrar en mi ubicaci\u00f3n, se han movido a la esquina inferior izquierda del mapa<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
    \n\n

    Estado de Servicio<\/h3>\n\n

    Los respondedores pueden cambiar su Estado de Servicio directamente desde la Pantalla de Inicio de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil<\/p>\n\n

    Para cambiar entre Disponible \/ No-Disponible<\/strong><\/p>\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n
      \n
    1. Mientras est\u00e9 Disponible, su \u00edcono de estado ser\u00e1 verde. T\u00f3quelo para cambiar su estado como respondedor. <\/li>\n\n\n\n
    2. En el cuadro de di\u00e1logo emergente, elija la opci\u00f3n No Disponible<\/li>\n\n\n\n
    3. El \u00edcono de Estado de Servicio se actualizar\u00e1 y mostrar\u00e1 No Disponible<\/li>\n\n\n\n
    4. El marcador del respondedor en el mapa tambi\u00e9n se actualizar\u00e1 en su pantalla y otros usuarios de Beacon (seg\u00fan sus permisos), incluidos los despachadores, podr\u00e1n verlo<\/li>\n\n\n\n
    5. Cuando est\u00e9 No Disponible, simplemente toque el \u00edcono de estado para volver a estar Disponible<\/li>\n\n\n\n
    6. El estado y los \u00edconos de los respondedores se actualizar\u00e1n para usted y para otros usuarios de Beacon<\/li>\n<\/ol>\n\n

      *<\/mark>Notas adicionales:<\/strong> Al cambiar a No Disponible, los respondedores no podr\u00e1n recibir nuevas alertas de incidente ni otras notificaciones de Beacon<\/p>\n\n

      \n\n

      Indicador Fuera de Servicio<\/h3>\n\n

      Los respondedores podr\u00e1n indicar que no est\u00e1n disponibles de inmediato para responder cambiando su \u00edcono de respondedor a Fuera de Servicio<\/p>\n\n

      Para usar el indicador Fuera de Servicio en la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil:<\/strong><\/p>\n\n

      \"\"<\/figure>\n\n
        \n
      1. Mientras est\u00e9 En Servicio y disponible, ubique y toque el \u00edcono de Estado de Servicio en la Pantalla de Inicio de Beacon<\/li>\n\n\n\n
      2. En el cuadro de di\u00e1logo emergente, elija la opci\u00f3n Establecer Fuera de Servicio<\/li>\n\n\n\n
      3. El \u00edcono de Estado de Servicio se actualizar\u00e1 y mostrar\u00e1 Fuera de Servicio<\/li>\n\n\n\n
      4. El marcador del respondedor en el mapa tambi\u00e9n se actualizar\u00e1 en su pantalla y otros usuarios de Beacon (seg\u00fan sus permisos), incluidos los despachadores, podr\u00e1n verlo<\/li>\n\n\n\n
      5. Mientras est\u00e9 Fuera de Servicio, toque el \u00edcono de Estado de Servicio y tendr\u00e1 opciones para desactivar Fuera de Servicio y volver al estado disponible o cambiar a Fuera de Servicio<\/li>\n<\/ol>\n\n

        *<\/mark>Notas adicionales<\/strong><\/p>\n\n

          \n
        • Un respondedor solo puede pasar a Fuera de Servicio mientras est\u00e9 disponible<\/li>\n\n\n\n
        • Cuando est\u00e9 Fuera de Servicio, el respondedor seguir\u00e1 recibiendo alertas entrantes y podr\u00e1 ser asignado a incidentes<\/li>\n\n\n\n
        • Cambiar de Fuera de Servicio a Fuera de Servicio anular\u00e1 el indicador visual y actualizar\u00e1 el estado del respondedor a No Disponible<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":9759,"menu_order":65,"template":"","manualdocumentationcategory":[64],"manual_doc_tag":[303],"class_list":["post-5704","manual_documentation","type-manual_documentation","status-publish","hentry","manualdocumentationcategory-dispatcher-resources-es","manual_doc_tag-responder-guide-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/5704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_documentation"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/5704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15277,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/5704\/revisions\/15277"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/9759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualdocumentationcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manualdocumentationcategory?post=5704"},{"taxonomy":"manual_doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_doc_tag?post=5704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}