{"id":15245,"date":"2025-03-10T03:48:04","date_gmt":"2025-03-10T07:48:04","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/documentation\/recursos-de-respuesta\/interfaz-de-app-movil\/pantalla-de-incidentes\/navegacion-de-tarjeta-de-incidente\/"},"modified":"2026-04-20T23:03:45","modified_gmt":"2026-04-21T03:03:45","slug":"navegacion-de-tarjeta-de-incidente","status":"publish","type":"manual_documentation","link":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/documentation\/recursos-de-respuesta\/interfaz-de-app-movil\/pantalla-de-incidentes\/navegacion-de-tarjeta-de-incidente\/","title":{"rendered":"Navegaci\u00f3n de tarjeta de incidente"},"content":{"rendered":"\n

La tarjeta de incidente muestra toda la informaci\u00f3n sobre los incidentes activos y permite al respondedor avanzar a trav\u00e9s de los diferentes mensajes del flujo de trabajo de incidente.<\/p>\n\n

A continuaci\u00f3n se presenta una descripci\u00f3n de los diferentes componentes de la tarjeta de incidente:<\/strong><\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n
    \n
  1. Colapsar\/Expandir Tarjeta de Incidente \u2014 Toque o desplace para colapsar \/ expandir la Tarjeta de Incidente<\/li>\n\n\n\n
  2. Encabezado de la Tarjeta de Incidente<\/strong> \u2014 Indica con qu\u00e9 paso de los mensajes del flujo de trabajo est\u00e1 interactuando actualmente<\/li>\n\n\n\n
  3. Ubicaci\u00f3n de la direcci\u00f3n del incidente <\/strong>\u2014 Aqu\u00ed se mostrar\u00e1 el texto de la direcci\u00f3n del incidente tal como fue ingresado por despacho<\/li>\n\n\n\n
  4. Bot\u00f3n Obtener Ruta<\/strong> \u2014 Toque para abrir su aplicaci\u00f3n de mapas preferida y obtener direcciones paso a paso hacia el incidente (p. ej., Google Maps, Waze, Apple Maps, etc.)<\/li>\n\n\n\n
  5. Destino de transporte preseleccionado o de un solo uso<\/strong> \u2014 Si el despachador ha realizado una selecci\u00f3n de transporte al crear la alerta de incidente, se mostrar\u00e1 en la tarjeta de incidente debajo de la direcci\u00f3n del incidente.<\/li>\n\n\n\n
  6. N\u00famero de incidente<\/strong> \u2014 Toque para volver a centrar la pantalla en la ubicaci\u00f3n del incidente<\/li>\n\n\n\n
  7. Fecha y hora del incidente <\/strong>\u2014 Muestra la fecha y hora en que se cre\u00f3 el incidente<\/li>\n\n\n\n
  8. Clasificaci\u00f3n de incidente <\/strong>\u2014 Si el despachador utiliz\u00f3 Clase | Categor\u00eda | Subcategor\u00eda al crear el incidente, se mostrar\u00e1n debajo de la fecha y hora<\/li>\n\n\n\n
  9. Etiquetas de incidente<\/strong> \u2014 Si el despachador utiliz\u00f3 Etiquetas de respondedores para difundir el incidente, aparecer\u00e1n aqu\u00ed<\/li>\n\n\n\n
  10. Descripci\u00f3n del incidente <\/strong>\u2014 Cualquier texto descriptivo ingresado por despacho se mostrar\u00e1 en esta secci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n
  11. Indicaci\u00f3n de respuesta<\/strong> \u2014 Describe qu\u00e9 acci\u00f3n es necesaria para continuar avanzando en el flujo de trabajo<\/li>\n\n\n\n
  12. Botones de acci\u00f3n \u2014 Describen las opciones para responder a las indicaciones de respuesta<\/li>\n<\/ol>\n\n
    <\/div>\n\n
    \n
    Incident Card Beta<\/strong> – Beacon Mobile App v7.1.0<\/span><\/i><\/span><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div>
    \n

    Introducci\u00f3n de la nueva tarjeta de incidente (versi\u00f3n beta)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Presentando nuevos cambios en la tarjeta de incidente de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil para mejorar la experiencia de respuesta y ampliar las capacidades<\/p>\n\n\n\n

    Comparaci\u00f3n lado a lado de los elementos principales de la tarjeta de incidente:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \n
    1. Colapsar\/Expandir Tarjeta de Incidente<\/strong> \u2014 Toque o desplace para colapsar \/ expandir la Tarjeta de Incidente<\/li>\n\n\n\n
    2. Encabezado de la Tarjeta de Incidente<\/strong> \u2014 Indica con qu\u00e9 paso de los mensajes del flujo de trabajo est\u00e1 interactuando actualmente<\/li>\n\n\n\n
    3. Ubicaci\u00f3n de la direcci\u00f3n del incidente<\/strong> <\/li>\n\n\n\n
    4. Bot\u00f3n Obtener Ruta<\/strong> \u2014 Toque para abrir su aplicaci\u00f3n de mapas preferida y obtener direcciones paso a paso hacia el incidente (p. ej., Google Maps, Waze, Apple Maps, etc.)<\/li>\n\n\n\n
    5. Destino de transporte preseleccionado o de un solo uso <\/strong>\u2014 Si el despachador ha realizado una selecci\u00f3n de transporte al crear la alerta de incidente, se mostrar\u00e1 en la tarjeta de incidente debajo de la direcci\u00f3n del incidente.<\/li>\n\n\n\n
    6. N\u00famero de incidente<\/strong> \u2014 Toque para volver a centrar la pantalla en la ubicaci\u00f3n del incidente<\/li>\n\n\n\n
    7. Fecha y hora del incidente <\/strong>\u2014 Muestra la fecha y hora en que se cre\u00f3 el incidente<\/li>\n\n\n\n
    8. Clasificaci\u00f3n de incidente <\/strong>\u2014 Si el despachador utiliz\u00f3 Clase | Categor\u00eda | Subcategor\u00eda al crear el incidente, se mostrar\u00e1n debajo de la fecha y hora<\/li>\n\n\n\n
    9. Etiquetas de incidente<\/strong> \u2014 Si el despachador utiliz\u00f3 Etiquetas de respondedores para difundir el incidente, aparecer\u00e1n aqu\u00ed<\/li>\n\n\n\n
    10. Descripci\u00f3n del incidente \u2014 Cualquier texto descriptivo ingresado por despacho se mostrar\u00e1 en esta secci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n
    11. Indicaci\u00f3n de respuesta<\/strong> \u2014 Describe qu\u00e9 acci\u00f3n es necesaria para continuar avanzando en el flujo de trabajo<\/li>\n\n\n\n
    12. Botones de acci\u00f3n \u2014 Describen las opciones para responder a las indicaciones de respuesta<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \n\n\n\n

      Cambios y adiciones en la tarjeta de incidente (Beta) de Beacon v7:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Comparaci\u00f3n lado a lado (continuaci\u00f3n):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
        \n
      1. Encabezado de la Tarjeta de Incidente<\/strong> \u2014 Indica con qu\u00e9 paso de los mensajes del flujo de trabajo est\u00e1 interactuando actualmente<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
          \n
        1. Bot\u00f3n Obtener Ruta<\/strong> \u2014 Toque para abrir su aplicaci\u00f3n de mapas preferida y obtener direcciones paso a paso hacia el incidente (p. ej., Google Maps, Waze, Apple Maps, etc.)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
          \n\n\n\n
            \n
          1. Acciones secundarias del incidente <\/strong>\u2014 Las acciones secundarias que anteriormente se presentaban como botones en algunos mensajes espec\u00edficos del flujo de trabajo ahora est\u00e1n disponibles en todo momento en este men\u00fa de la tarjeta de incidente<\/li>\n\n\n\n
          2. Botones de acciones r\u00e1pidas <\/strong>\u2014 Esta barra de botones es desplazable de izquierda a derecha y contiene acceso r\u00e1pido a acciones habituales para apoyar las operaciones de respuesta. En la mayor\u00eda de los pasos del flujo de trabajo, el primer bot\u00f3n de acci\u00f3n r\u00e1pida reflejar\u00e1 el Encabezado de la Tarjeta de Incidente (#2 en la Tarjeta de Incidente Cl\u00e1sica)<\/li>\n\n\n\n
          3. Estado del respondedor \u2014 La tarjeta de incidente ahora mostrar\u00e1 su estado actual antes de la indicaci\u00f3n y los botones para avanzar en los mensajes del flujo de trabajo de respuesta<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
            <\/div>\n\n

            Contin\u00fae a la siguiente p\u00e1gina para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el flujo de trabajo de respuesta y los mensajes de incidente<\/p>\n\n

            <\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":5717,"menu_order":55,"template":"","manualdocumentationcategory":[64],"manual_doc_tag":[],"class_list":["post-15245","manual_documentation","type-manual_documentation","status-publish","hentry","manualdocumentationcategory-dispatcher-resources-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/15245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_documentation"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/15245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15248,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/15245\/revisions\/15248"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/5717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualdocumentationcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manualdocumentationcategory?post=15245"},{"taxonomy":"manual_doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_doc_tag?post=15245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}