{"id":12279,"date":"2024-02-14T00:16:53","date_gmt":"2024-02-14T00:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/documentation\/reportes-de-casos\/funcion-de-reportes-de-casos-de-la-app-movil\/"},"modified":"2024-03-29T09:14:54","modified_gmt":"2024-03-29T09:14:54","slug":"funcion-de-reportes-de-casos-de-la-app-movil","status":"publish","type":"manual_documentation","link":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/documentation\/reportes-de-casos\/funcion-de-reportes-de-casos-de-la-app-movil\/","title":{"rendered":"Funci\u00f3n de Reportes de Casos de la App M\u00f3vil"},"content":{"rendered":"\n

Acceder a la interfaz de Reporte de Caso<\/strong><\/h2>\n\n

Los usuarios de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil pueden acceder a la interfaz de Reporte de Caso de diferentes maneras.<\/strong><\/p>\n\n

    \n
  1. Cuendo un respondedo esta actualmente asignado a un incidente activo:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n
      \n
    1. Desde la Pantalla Principal<\/strong>, abra Barra Lateral<\/strong><\/li>\n\n\n\n
    2. Ubique el iincidente al cual est\u00e1 asignado y presione el bot\u00f3n \"\"\/+ Agregar \"\"\/\"\"\/ <\/li>\n\n\n\n
    3. Presione \"\"\/ Agregar Reporte de Caso<\/strong> en la lista<\/li>\n<\/ol>\n\n
      <\/div>\n\n
      \n\n
      <\/div>\n\n
        \n
      1. Cuando el respondedor complete el incidente, obtendr\u00e1 el Resumen del Incidente:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n
        \"\"<\/figure>\n\n
          \n
        1. Deslice hacia abajo, de ser necesario, y presione \"\"\/ Agregar Reporte de Caso<\/strong> de las opciones<\/li>\n<\/ol>\n\n
          <\/div>\n\n
          \n\n
          <\/div>\n\n
            \n
          1. Cuendo un respondedo esta actualmente asignado a un incidente activo:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n
            \"\"<\/figure>\n\n
              \n
            1. Presione el icono de Configuraci\u00f3n<\/strong> en la barra de navegaci\u00f3n inferior<\/li>\n\n\n\n
            2. Deslice hasta el final y presione en Historial de Incdiente<\/strong><\/li>\n\n\n\n
            3. Ubique el incidente espec\u00edfico y presione el bot\u00f3n \"\"\/ Agregar Reporte de Caso<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n
              <\/div>\n\n
              \n\n
              <\/div>\n\n

              Creando un Reporte de Caso \"\"\/<\/h2>\n\n

              Los usuarios de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil pueden crear Reportes de Caso a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil para los incidentes a los que han sido asignados.<\/strong><\/p>\n\n

              Para agregar, editar o ver un Reporte de Caso, el usuario de la app m\u00f3vil primero debe verificar su identidad a trav\u00e9s de la interf\u00e1z de Acceso:<\/strong><\/p>\n\n

              \"\"<\/figure>\n\n
                \n
              1. Acceda<\/strong> usando el correo electr\u00f3nico y contrase\u00f1a registrados.<\/li>\n\n\n\n
              2. \u00bfOlvidaste tu contrase\u00f1a? \u2014<\/strong> Utilice esta funci\u00f3n para enviar un enlace de restablecimiento de contrase\u00f1a al correo electr\u00f3nico registrado del usuario. Se debe ingresar el correo electr\u00f3nico correcto en el campo de correo electr\u00f3nico para que se complete el proceso.<\/li>\n\n\n\n
              3. Luego de iniciar sesi\u00f3n exitosamente, presione el bot\u00f3n Crear nuevo +<\/strong> que se mostrar\u00e1<\/li>\n\n\n\n
              4. As\u00ed es como se ver\u00e1 inicialmente el formulario de Reportes de Caso<\/strong> antes de completarlo<\/li>\n<\/ol>\n\n
                \n\n

                La forma del Reporte de Caso<\/strong> tiene diez (10) secciones principales para capturar informaci\u00f3n, incluido un requisito de firma:<\/p>\n\n

                \"\"<\/figure>\n\n
                  \n
                1. Info de Incidente \u2014 <\/strong>Esta secci\u00f3n incluye: Nombre del Respondedor, Direcci\u00f3n del Incidente, Tipo de Ubicaci\u00f3n y Gravedad. Incluye informaci\u00f3n capturada autom\u00e1ticamente de los Detalles del Incidente.<\/li>\n\n\n\n
                2. Info Personal \u2014 <\/strong>Aqu\u00ed puede agregar detalles de Informaci\u00f3n Personal Identificable (Personally Identifiable Information -PII)<\/strong> a la que el respondedor est\u00e1 proveyendo servicios<\/li>\n\n\n\n
                3. Info de Historia \u2014 <\/strong>Un de texto libre que permite a los usuarios documentar el historial del incidente y\/o del paciente.<\/li>\n\n\n\n
                4. Evaluaci\u00f3n \u2014 <\/strong>incluye subsecciones de Signos y S\u00edntomas<\/strong> y Presentaci\u00f3n Psicol\u00f3gica<\/strong> para documentar los signos vitales y otros hallazgos de evaluaci\u00f3n observables comunes junto con algunos campos de texto abierto guiados para continuar con la captura de Informaci\u00f3n Personal de Salud (PHI)<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                5. Tratamiento \u2014 <\/strong>Use este renglon para documentar intervenciones m\u00e9dicas (principalmente aplicable a EMS)<\/li>\n\n\n\n
                6. Transporte \u2014<\/strong>Incluye informaci\u00f3n automaticamente capturada de los Detalles del Incidente si un flujo de trabajo de transporte<\/strong> ha sido completado. La entrada manual tambi\u00e9n es posible<\/li>\n\n\n\n
                7. Resultado \u2014 <\/strong>Incluye campos de texto libre guiaos: Referido<\/strong>, Disposici\u00f3n<\/strong>, Plan de Seguridad<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                8. Documentos \u2014 <\/strong>Los Documentos Personalizados cargados a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n web estar\u00e1n disponibles aqu\u00ed para que los respondedores puedan acceder y descargar<\/li>\n\n\n\n
                9. Archivos adjuntos \u2014<\/strong>archivos de im\u00e1genes y archivos se pueden cargar y guardar aqu\u00ed<\/li>\n\n\n\n
                10. Firma \u2014 <\/strong>Una firma siempre ser\u00e1 requerida<\/strong> para someter un Informe de Caso Presione en el campo para Firmar y Guardar La firma se agregar\u00e1 a la secci\u00f3n de archivos adjuntos cuando se capture con \u00e9xito<\/li>\n\n\n\n
                11. Someter \u2014<\/strong>Este bot\u00f3n se activar\u00e1 cuando todos los Campos Requeridos<\/strong> est\u00e9n completados Por faavor someta un Reporte de Caso antes de abandonar la interfaz, ya que esto guardar\u00e1 la informaci\u00f3n y permitir\u00e1 al usuario regresar a Enmendar el Reporte de Caso<\/strong> <\/li>\n\n\n\n
                12. Cancelar \u2014 <\/strong>Cierra el Reporte de Caso y la informaci\u00f3n ingresada en el formulario relacionada con la sesi\u00f3n se perder\u00e1 si no es sometida \u2014 esto es para evitar el acceso no autorizado y el almacenamiento en los dispositivos<\/li>\n\n\n\n
                13. Atr\u00e1s \u2014 <\/strong>Utilice este bot\u00f3n para regresar Tenga en cuenta que toda la informaci\u00f3n se perder\u00e1 si el usuario sale de la interfaz del Reporte de Caso sin someter con \u00e9xito.<\/li>\n\n\n\n
                14. Expandir \/ Colapsar Todo \u2014<\/strong>Presionar este bot\u00f3n expandir\u00e1 o colapsar\u00e1 todas las secciones a la vez<\/li>\n<\/ol>\n\n
                  <\/div>\n\n
                  \n\n
                  <\/div>\n\n

                  Enmendar Reportes de Caso<\/strong> \"\"\/<\/h2>\n\n

                  Los usuarios de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil pueden Enmendar Reportes de Casos a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil Esta opci\u00f3n solo estar\u00e1 disponible para incidentes que ya tengan un Reporte de Caso sometido por el respondedor espec\u00edfico<\/strong><\/p>\n\n

                  Una vez que se ha sometido un Reporte de Caso, un respondedor puede someter Enmiendas para agregar o corregir informaci\u00f3n del reporte anterior<\/p>\n\n

                  Para Enmendar un Reporte de Caso:<\/strong><\/p>\n\n

                  \"\"<\/figure>\n\n
                    \n
                  1. Ubique el incidente y presione \"\"\/ Agregar Reporte de Caso<\/strong>. Ingrese<\/strong> utilizando el correo electr\u00f3nico y la contrase\u00f1a que se registr\u00f3<\/li>\n\n\n\n
                  2. Presione el bot\u00f3n Enmendar Reporte de Caso<\/strong>\"\"\/<\/strong> que se mostrar\u00e1<\/li>\n\n\n\n
                  3. Expanda el men\u00fa para mostrar las revisiones Si m\u00faltiples Enmiendas de Reportes de Casos \"\"\/<\/strong><\/strong> han sido sometidas, se mostrar\u00e1 una Revisi\u00f3n por cada una<\/li>\n\n\n\n
                  4. Seleccione la Revisi\u00f3n que desea Enmendar \"\"\/<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n

                    IMPORTANTE: Enmendar un Reporte de Caso no sobrescribe la informaci\u00f3n original sometida. Enmendar un Reporte de Caso permite agregar informaci\u00f3n o hacer correcciones, pero la informaci\u00f3n sometida anteriormente no se eliminar\u00e1. Se pueden realizar Enmiendas tantas veces como sea necesario y se mostrar\u00e1n junto con el reporte original en el archivo del Reporte de Caso, junto con los nombres de usuarios y las marcas de tiempo. Aseg\u00farese de Someter el Reporte de Caso<\/p>\n\n

                    \n\n
                    \n

                    ***<\/mark> Notas Adicionales: <\/strong><\/p>\n\n\n\n

                      \n
                    • Los usuarios solo pueden crear Reportes de Caso para incidentes a los que han sido asignados<\/li>\n\n\n\n
                    • El correo electr\u00f3nico y contrase\u00f1a siempre ser\u00e1n requeridos para usuarios de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil cada vez que deseen crear<\/strong>, enmendar<\/strong> o ver<\/strong> un Reporte de Caso<\/li>\n\n\n\n
                    • Una vez un Reporte de Caso se ha sometido, la informaci\u00f3n no puede eliminarse<\/li>\n\n\n\n
                    • La funci\u00f3n de Enmendar Reporte de Caso \"\"\/<\/strong><\/strong> puede utilizarse cuantas veces sea necesario<\/li>\n\n\n\n
                    • Una Firma<\/strong> es requerida para cada Reporte de Caso o Enmienda que desee someter <\/li>\n\n\n\n
                    • En cumplimiento con los est\u00e1ndares de privacidad de la Ley HIPAA, no se almacenan datos de pacientes en dispositivos m\u00f3viles. Al salir del Reporte de Caso se borrar\u00e1n todos los campos, por lo que los usuarios deben asegurarse de Someter un Reporte de Caso antes de salir de la interfaz<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n
                      <\/div>\n\n
                      \n\n
                      <\/div>\n\n

                      Documentos y Archivos Adjuntos<\/h2>\n\n

                      Documentos Personalizados<\/h3>\n\n

                      Los Documentos Personalizados cargados a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n web estar\u00e1n disponibles para los Respondedores al crear un Reporte de Caso \"\"\/<\/p>\n\n

                      Cuando la agencia haya cargado documentos personalizados, estar\u00e1n disponibles en la Secci\u00f3n de Documentos.<\/strong>:<\/p>\n\n

                      \"\"<\/figure>\n\n
                        \n
                      1. Ubique la secci\u00f3n Documentos<\/strong> y expanda para mostrar la lista de documentos<\/li>\n\n\n\n
                      2. Presione en el documento deseado para ver las opciones disponibles<\/li>\n\n\n\n
                      3. Presione el icono del Ojo para mostrar una previsualizaci\u00f3n del documento<\/li>\n\n\n\n
                      4. Abrir en Aplicaci\u00f3n Externa \u2014<\/strong> presione este bot\u00f3n para abrir el documento en cualquier aplicaci\u00f3n instalada que le permitir\u00e1 editar\/completar el documento<\/li>\n\n\n\n
                      5. Aparecer\u00e1 un mensaje de descargo de responsabilidad. Es necesario aceptar marcando la casilla para continuar*** IMPORTANTE ***<\/strong><\/mark>Beacon no es responsable de la seguridad de los datos compartidos con Aplicaciones de Externas<\/mark><\/strong><\/li>\n\n\n\n
                      6. Una vez que el documento est\u00e9 completo, ser\u00e1 necesario recuperarlo como un archivo adjunto desde el dispositivo.<\/li>\n<\/ol>\n\n

                        Contin\u00fae a la siguiente secci\u00f3n para aprender a Agregar Archivos Adjuntos<\/strong><\/p>\n\n

                        \n\n

                        Cargar Archivos Adjuntos<\/h3>\n\n

                        Los respondedores pueden incluir archivos adjuntos al crear un Reporte de Caso \"\"\/<\/strong><\/p>\n\n

                        Los respondedores pueden cargar manualmente archivos adjuntos para incluirlos en el Reporte de Caso<\/strong>:<\/p>\n\n

                        \"\"<\/figure>\n\n
                          \n
                        1. Ubique la secci\u00f3n de Archivos Adjuntos y expanda<\/li>\n\n\n\n
                        2. Presione el bot\u00f3n de agregar archivos adjuntos para mostrar las opciones disponibles:\n
                            \n
                          1. Usar C\u00e1mara<\/strong> \u2014 Permite que la c\u00e1mara capture una imagen sin necesidad de salir de la aplicaci\u00f3n (se debe otorgar permiso para usar la c\u00e1mara)<\/strong><\/li>\n\n\n\n
                          2. Galer\u00eda<\/strong> \u2014 Permite al usuario seleccionar una imagen existente en la galer\u00eda del dispositivo<\/li>\n\n\n\n
                          3. Archivos<\/strong> \u2014 permite buscar y seleccionar archivos ubicados en el dispositivoSi utiliza la funci\u00f3n de Documentaci\u00f3n Personalizada con una aplicaci\u00f3n externa como se describe en la p\u00e1gina anterior, este paso es necesario para ubicar el archivo y cargarlo en el Reporte del Caso<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n
                            \n\n
                            \n

                            ***<\/mark> Notas Adicionales: <\/strong><\/p>\n\n\n\n

                              \n
                            • Los archivos se adjuntar\u00e1n al Reporte de Caso y estar\u00e1n disponibles para descargar por usuarios autorizados desde la aplicaci\u00f3n web Beacon.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":12264,"menu_order":84,"template":"","manualdocumentationcategory":[64],"manual_doc_tag":[164,314,319],"class_list":["post-12279","manual_documentation","type-manual_documentation","status-publish","hentry","manualdocumentationcategory-dispatcher-resources-es","manual_doc_tag-beacon-es","manual_doc_tag-reportes-informes","manual_doc_tag-reportes-de-casos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/12279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_documentation"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/12279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12280,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/12279\/revisions\/12280"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/12264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualdocumentationcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manualdocumentationcategory?post=12279"},{"taxonomy":"manual_doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_doc_tag?post=12279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}