{"id":11400,"date":"2023-09-29T20:41:41","date_gmt":"2023-09-30T00:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/documentation\/recursos-de-respuesta\/interfaz-de-app-movil\/getting-started-2\/caracteristicas-del-mapa\/"},"modified":"2026-04-28T15:08:55","modified_gmt":"2026-04-28T19:08:55","slug":"caracteristicas-del-mapa","status":"publish","type":"manual_documentation","link":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/documentation\/recursos-de-respuesta\/interfaz-de-app-movil\/getting-started-2\/caracteristicas-del-mapa\/","title":{"rendered":"Funciones del Mapa"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los usuarios ahora pueden manejar diferentes proveedores de mapas, vistas de mapas y filtrar capas directamente desde la Pantalla de Inicio.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Para cambiar la vista del mapa, presione el \u00edcono de Filtrado en la pantalla de inicio.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecione el Proveedor de mapas que desea usar.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione su vista preferida de mapa.<\/li>\n<\/ol>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"932\" src=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15101\" srcset=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-7.png 1920w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-7-400x194.png 400w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-7-1024x497.png 1024w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-7-768x373.png 768w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-7-1536x746.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#3578f6\" class=\"has-inline-color\">**<\/mark><\/strong><strong>Solo Google Maps<\/strong> ofrece opciones para mostrar patrones de tr\u00e1fico y vista satelital.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#454545;color:#454545\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mapas Topogr\u00e1ficos tambi\u00e9n estan disponibles en la Aplicaci\u00f3n M\u00f3vil.<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Pressione el \u00edcono de. Filtrado de Mapa en la Pantalla de Inicio.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecione el Proveedor de mapas que desea usar.<\/li>\n\n\n\n<li>Marque la casilla de Mapa Topogr\u00e1fico.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Google Terrain<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"788\" src=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15107\" srcset=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-9.png 1920w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-9-400x164.png 400w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-9-1024x420.png 1024w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-9-768x315.png 768w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-9-1536x630.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-dots\" style=\"background-color:#454545;color:#454545\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>OpenTopoMaps<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"790\" src=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15110\" srcset=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-10.png 1920w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-10-400x165.png 400w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-10-1024x421.png 1024w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-10-768x316.png 768w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-10-1536x632.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#454545;color:#454545\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"map-editing\"><strong>Beacon ahora est\u00e1 introduciendo algunas funciones de Edici\u00f3n de Mapas a la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil.<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><sub><img decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" class=\"wp-image-14874\" style=\"width: 35px;\" src=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image-101.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image-101.png 1920w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image-101-400x400.png 400w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image-101-1024x1024.png 1024w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image-101-150x150.png 150w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image-101-768x768.png 768w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image-101-1536x1536.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 35px) 100vw, 35px\" \/><\/sub> <strong>\u2014 Esta funcionalidad requiere permisos especiales<\/strong>. <a href=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/documentation\/recursos-de-respuesta\/interfaz-de-app-movil\/funciones-avanzadas\/permisos-especiales-para-usuarios-de-la-aplicacion-movil\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/documentation\/responder-resources\/mobile-app-interface\/other-features\/special-permissions\/\">Consulte todos los Permisos Especiales disponibles y obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n aqu\u00ed.<\/a><sup> <\/sup><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los respondedores a quienes se les ha otorgado el <strong><em>permiso de Editor de Mapas<\/em><\/strong> pueden crear marcadres de mapas como puntos de referencia, zonas y rutas de manera similar a como se realiza a trav\u00e9s de la <a href=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/documentation\/guia-para-despachadores\/funciones-principales\/edicion-de-mapas\/\">interfaz de Despachador Web<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Para Crear Marcadores de Mapa:<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1308\" src=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14462\" srcset=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5.png 1920w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5-400x273.png 400w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5-1024x698.png 1024w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5-768x523.png 768w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5-1536x1046.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Presione el icono de edici\u00f3n ubicado en el lado derecho de la pantalla. <\/li>\n\n\n\n<li>Presione el s\u00edmbolo m\u00e1s en la esquina inferior derecha del mapa.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione qu\u00e9 tipo de marcador le gustar\u00eda crear<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#454545;color:#454545\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los <strong>puntos de referencia<\/strong> son puntos fijos de inter\u00e9s que incluyen <a href=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/documentation\/guia-para-despachadores\/funciones-principales\/transport-options\/agregar-destinos-de-transporte\/\">destinos de transporte<\/a> (hospitales, cl\u00ednicas, refugios&#8230;) y otros marcadores generales (estaciones de bomberos, centrales de ambulancias, DEA).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Para crear Puntos de Referencia:<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Landmark.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11305\" srcset=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Landmark.png 1920w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Landmark-400x225.png 400w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Landmark-1024x576.png 1024w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Landmark-768x432.png 768w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Landmark-1536x864.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Presione el bot\u00f3n de <strong>Crear Punto de Referencia<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Encuentre la ubicaci\u00f3n deseada en el mapa deslizando la pantalla y presione <strong>Confirmar<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione el Tipo de Punto de Referencia<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione el <strong>Color<\/strong> del marcador<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione la <strong><a href=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/documentation\/guia-para-despachadores\/funciones-principales\/capas-de-mapas\/\">Capa del Mapa<\/a><\/strong> a la que desea agregar el marcador.<\/li>\n\n\n\n<li>Agregue la <strong>Etiqueta<\/strong> del nombre (<em>requerido<\/em>) y <strong>Comentarios<\/strong> (<em>opcional<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li>Haga clic en Confirmar para crear el Marcador.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede seguir estas mismas instrucciones para crear para Agregar marcadores de <strong><em>Peligors<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#454545;color:#454545\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rutas<\/strong> son l\u00edneas que se pueden utilizar para representar rutas a nivel macro (por ejemplo, trayectorias de huracanes, rutas de tornados) y\/o rutas a nivel micro (por ejemplo, desv\u00edos, rutas de evacuaci\u00f3n, \u201cpuntos calientes\u201d)<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Para crear Rutas:<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Path.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11308\" srcset=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Path.png 1920w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Path-400x225.png 400w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Path-1024x576.png 1024w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Path-768x432.png 768w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Path-1536x864.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Presione el bot\u00f3n <strong>Agregar Ruta<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Presione en la pantalla para agregar el punto de inicio.<\/li>\n\n\n\n<li>Presione otras ubicaciones en el mapa para colocar v\u00e9rtices adicionales. <\/li>\n\n\n\n<li>Puede eliminar el \u00faltimo v\u00e9rtice colocado haciendo clic en <strong>Remover \u00faltima selecci\u00f3n<\/strong> para poder colocar ese punto en una ubicaci\u00f3n diferente.<\/li>\n\n\n\n<li>Haga clic en <strong>Confirmar<\/strong> para finalizar la ruta.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione el <strong>Tipo de Ruta<\/strong> en el men\u00fa desplegable<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione el <strong>Color<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione la <strong><a href=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/documentation\/guia-para-despachadores\/funciones-principales\/capas-de-mapas\/\">Capa del Mapa<\/a><\/strong> a la que desea agregar el marcador.<\/li>\n\n\n\n<li>Entre el <strong>Nombre de Etiqueta<\/strong>(requerido) y <strong>Comentarios<\/strong>(opcional)<\/li>\n\n\n\n<li>Presione <strong>Confirmar<\/strong> par crear el marcador de Ruta<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-default\" style=\"background-color:#454545;color:#454545\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Las Zonas<\/strong> son pol\u00edgonos que representan \u00e1reas de inter\u00e9s (por ejemplo, inundaciones, \u00e1reas de captaci\u00f3n, zonas calientes\/templadas\/fr\u00edas).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Para crear Zonas:<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Zones.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11311\" srcset=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Zones.png 1920w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Zones-400x225.png 400w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Zones-1024x576.png 1024w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Zones-768x432.png 768w, https:\/\/docs.trekmedics.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EN_BMA-Create-Zones-1536x864.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Presione el bot\u00f3n <strong>Agregar Zona<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Presione en la pantalla para agregar el punto de inicio.<\/li>\n\n\n\n<li>Presione otras ubicaciones en el mapa para colocar v\u00e9rtices adicionales. <\/li>\n\n\n\n<li>Puede eliminar el \u00faltimo v\u00e9rtice colocado haciendo clic en <strong>Remover \u00faltima selecci\u00f3n<\/strong> para poder colocar ese punto en una ubicaci\u00f3n diferente.<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando est\u00e9 de acuerdo con el \u00e1rea creada, presionar <strong>Confirmar<\/strong> finalizar\u00e1 el pol\u00edgono conectando el primer y el \u00faltimo v\u00e9rtice.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione el <strong>Tipo de Zona<\/strong> en el men\u00fa desplegable<\/li>\n\n\n\n<li>Ingrese el nombre de la <strong>Etiqueta de Zona<\/strong> (<strong>requerido<\/strong>)<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione el <strong>Color<\/strong> para los \u00edconos del marcador<\/li>\n\n\n\n<li>Seleccione la <strong><a href=\"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/documentation\/guia-para-despachadores\/funciones-principales\/capas-de-mapas\/\">Capa del Mapa<\/a><\/strong> a la que desea agregar el marcador.<\/li>\n\n\n\n<li>Entre los <strong>Comentarios<\/strong> (opcional)<\/li>\n\n\n\n<li>Presione <strong>Confirmar<\/strong> para crear el marcador<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#454545;color:#454545\"\/>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":9759,"menu_order":68,"template":"","manualdocumentationcategory":[64],"manual_doc_tag":[],"class_list":["post-11400","manual_documentation","type-manual_documentation","status-publish","hentry","manualdocumentationcategory-dispatcher-resources-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/11400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/manual_documentation"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/11400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15273,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/11400\/revisions\/15273"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_documentation\/9759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"manualdocumentationcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manualdocumentationcategory?post=11400"},{"taxonomy":"manual_doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.trekmedics.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/manual_doc_tag?post=11400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}